PDA

View Full Version : Canoe Polo in Missouri


Gugu
20-03-2005, 06:57 PM
hi,
my name is gugu. i´m from germany. i'm coming to missouri this summer. i wanted to ask if there is a canoe polo team i could practice with.

i'll be in rolla for much of the time, but i can easily go to st louis to practice.
gugu

JW Lester
21-03-2005, 06:52 PM
hi,
my name is gugu. i´m from germany. i'm coming to missouri this summer. i wanted to ask if there is a canoe polo team i could practice with.

i'll be in rolla for much of the time, but i can easily go to st louis to practice.
gugu

Hallo Gugu,

Wilkommen in die USA! :wavey:

Noch ein Göttingener! :thumbup: Ich hab mit Gunnar und Richie mitgespielt, als sie in den USA waren! Ich hab auch mit Ina mitgespielt. Es ist toll, da Sie zum Besuchen sind.

Mein Gott!!! Was besaß Sie, um nach Missouri zu gehen???

Leider bin ich sicher daß es gibt kein organisiertes Kanupolo in
Missouri... aber wenn Sie email einige der Kanupolovereine in den
USA, möglicherweise würden sie interessiert, um mit
Ihnen - sogar für einen kurzen Besuch zu spielen! Ich kann 100% sagen,
daß, wenn Sie San Francisco besichtigen wollten, meine alte Verein
Sie sehr Willkommen machen würde!

Viel Gluck!

(Sorry for my crap German. It's been a while.)

Patrick
21-03-2005, 07:43 PM
(Sorry for my crap German. It's been a while.)

What do you mean crap German??? :confused:

It was perfect. :thumbup:

I didn't understand a word of it. :p

Albert
22-03-2005, 12:07 AM
Hallo Gugu,

Ich kann 100% sagen,
daß, wenn Sie San Francisco besichtigen wollten, meine alte Verein
Sie sehr Willkommen machen würde!

Viel Gluck!

She's been there and done that and her english is better than your (and my) german! So is her polo......

What happened GuGu? Did you lose your Berkeley connection? Was is something I said? Or did you not want to ride in my crappy american car again?

No polo in Missouri...come back to California!

San Francisco....noch einmal.

Herr Wang

:wavey:

JW Lester
22-03-2005, 07:35 AM
Aha, I see - you're the reason she's going to Missouri! Running scared into the arms of Deliverance style rednecks! How did y'all scare her that badly!

Gugu
22-03-2005, 12:25 PM
i will go to missouri with my berkeley-connection. so everything is fine. maybe i´ll stay there for more than a month. the problem is, that it´ll be right before our nationals and so i should practice a little bit. but if is not possible i have to go to the nationals out of shape.
but hopefully i´ll come back to berkeley at least next year.
see you
gugu

-AC
24-03-2005, 12:03 AM
Aha, I see - you're the reason she's going to Missouri! Running scared into the arms of Deliverance style rednecks! How did y'all scare her that badly!


Deliverance style rednecks! Wow, what a scum bag you are John.

steffers
25-03-2005, 07:21 PM
HA!

JW Lester
27-03-2005, 11:59 AM
HA!

Yeah! For real... somebody needs to get a sense of humor - but I'll give him the benefit of doubt, he probably has either got up on the wrong side of the bed or has gone 1 too many days without one of those lovely Fat Tire ales they have in Ft Collins.

Polishing up on your Portugese yet??? It's funny to think that yall are trying to get together for a trip halfway round the globe, and I'm trying to get one of the clubs here to trek all the way to Liverpool!